Lewati ke konten

Hari Pertama Menggunakan NAHPU

Panduan ini memperkenalkan model data NAHPU dan memberi Anda ruang aman untuk berlatih sebelum pekerjaan lapangan atau laboratorium. NAHPU berjalan di semua ukuran layar, meski laptop atau tablet memberi ruang lebih lega saat Anda mempelajari tata letaknya.

Anda tidak harus membuat data contoh sendiri jika lebih suka langsung berlatih dengan data lapangan asli:

JalurWaktuCocok untuk
Berlatih di halaman ini~30–45 menitMemahami konsep inti dengan cepat dan mencoba kelompok takson Anda sendiri dalam proyek sementara NAHPU Practice
Tutorial dasar (dalam bahasa Inggris)~2 jamMengikuti katalog kertas dan jurnal lapangan asli tahun 2014 (Gunung Tujuh, mamalia kecil) dari pembuatan proyek hingga Darwin Core Archive

Pilih catatan mana saja untuk melihat isinya.

ProyekMengelompokkan ekspedisi, program pemantauan, atau pekerjaan preparasi laboratorium. Sebagian besar layar dan ekspor harian bekerja pada proyek aktif.
  • Catat setiap konteks cukup sekali (Lokasi → Kegiatan → Spesimen): pakai ulang satu lokasi untuk kunjungan berulang, buat kegiatan baru untuk setiap sesi pengambilan sampel, lalu tautkan spesimen dari sesi tersebut ke kegiatannya. Pisahkan tanggal koleksi lapangan dari tanggal preparasi laboratorium.
  • Simpan konteks harian di Narasi: gunakan entri jurnal untuk cuaca, logistik, catatan izin, dan pengamatan yang tidak menghasilkan spesimen.
  • Anggap Personel dan Takson sebagai data bersama: menyunting personel atau takson akan memperbarui semua proyek yang memakainya. Untuk memperbaiki satu spesimen yang salah identifikasi, ubah identifikasi pada catatan spesimennya, bukan pada entri takson bersama.
IstilahYang dicatat
Lokasi proyekWilayah kajian umum untuk seluruh proyek
Geografi lokasiHierarki administratif dan deskripsi lokalitas rinci (dapat dipakai ulang antarlokasi)
ID lokasiPengenal singkat untuk satu tempat, seperti kamp atau jalur perangkap
Ketidakpastian koordinatAkurasi GPS untuk satu titik tertentu (satu lokasi dapat menyimpan beberapa titik, misalnya satu per perangkap atau jaring)
Cakupan koordinat spesimenPada formulir spesimen, seberapa jauh organisme kemungkinan berada dari titik yang dipilih

Field ID adalah pengenal kerja yang ditulis pada label fisik spesimen:

  • ID personel (bawaan): menggabungkan inisial Cataloger dan nomor urut pribadinya. Cocok saat beberapa orang mengatalogkan spesimen secara paralel.
  • ID proyek: menggabungkan prefiks proyek, nomor katalog berurutan, dan sufiks. Cocok untuk preparasi bergaya lini perakitan saat satu orang mengatalogkan untuk seluruh proyek.

NAHPU mengikuti prinsip FAIR dan otomatis menetapkan UUID internal untuk catatan spesimen dan simbion (serta secara opsional untuk bagian spesimen), terpisah dari Field ID.

NAHPU memisahkan peran penanganan spesimen dari peran personel kegiatan:

  • Peran penanganan spesimen diatur pada tiap orang dan mengendalikan formulir spesimen: Cataloger (dapat dipilih di semua bidang personel spesimen), Preparator, dan Determiner.
  • Peran personel kegiatan menjelaskan keikutsertaan pada suatu kegiatan koleksi (seperti ketua, mahasiswa pembantu, pemandu lokal, atau sopir) dan dapat berbeda di tiap kegiatan.

Registri takson secara bawaan mengimpor tingkat spesies, tetapi mendukung peringkat lebih tinggi seperti genus atau famili agar Anda dapat mencatat identifikasi pada peringkat yang paling yakin beserta tingkat keyakinan identifikasi.

Pengaturan, kosakata terkontrol, dan kolom khusus

Section titled “Pengaturan, kosakata terkontrol, dan kolom khusus”
  • Kosakata terkontrol mengisi daftar pilihan seperti metode koleksi dan jenis preparasi; bagikan konfigurasi pengguna agar semua perangkat lapangan memakai istilah yang sama.
  • Format katalog memilih formulir spesimen aktif dan bidang pengukurannya di perangkat ini. Satu proyek tetap dapat memuat spesimen dari lebih dari satu kelompok takson.
  • Kolom khusus menambahkan pengamatan khusus proyek atau global yang belum tersedia di bidang bawaan.
  • Zona waktu proyek mendokumentasikan waktu lokal rujukan untuk catatan pengamatan tanpa mengubah jam perangkat atau mengonversi stempel waktu yang sudah tersimpan.

Sebagian besar bidang formulir tersimpan otomatis saat disunting; dialog, impor, dan ekspor meminta konfirmasi. Gunakan Narasi untuk jurnal lapangan harian, Data terkait untuk tautan dan berkas nonmedia (tautan tidak menyimpan salinan luring), serta Media untuk gambar, audio, atau video.

EksporIsinyaKapan digunakan
Identitas proyekHanya nama, rincian, dan UUID proyekMenyiapkan perangkat tim agar catatan dapat digabungkan nanti
Transfer proyekCatatan proyek dan media (.zip / .tar.gz), atau catatan saja (Ekspor ringan, .json.gz)Memindahkan atau menggabungkan satu proyek antarperangkat
Konfigurasi penggunaKosakata terkontrol, visibilitas bidang, kolom khusus, templat, dan prasetelMenyalin pengaturan yang sama ke perangkat lain
Cadangan basis dataArsip instalasi lengkap (semua proyek, media, dan pengaturan)Membuat titik pemulihan penuh sebelum impor, penggabungan, atau titik simpan lapangan

Gunakan proyek latihan dengan nama jelas (NAHPU Practice) dan nilai contoh agar catatan latihan tetap terpisah dari data penelitian.

  1. Buka NAHPU dan jelajahi pengaturan

    Buka Siapkan NAHPU dari menu layar beranda untuk meninjau format katalog, mode ID lapangan, kosakata terkontrol, dan prasetel ekspor—atau impor konfigurasi pengguna tim dari menu layar beranda, menu Dasbor proyek, atau Siapkan NAHPU.

    Periksa: Temukan dasbor, bilah navigasi, dan tombol Info. Lihat Pengaturan.

  2. Buat proyek latihan

    Pilih Buat proyek > Buat proyek baru dan beri nama NAHPU Practice. Isi rincian proyek dan zona waktu rujukan, pilih format katalog serta mode ID lapangan, lalu selesaikan tinjauan. (Untuk proyek tim yang sudah ada, impor identitas proyek agar memakai UUID yang sama.)

    Periksa: Pastikan proyek baru terbuka di Dasbor. Lihat Proyek.

  3. Tambahkan personel dan takson latihan

    Tambahkan minimal satu orang dengan peran Cataloger (inisial dan nomor awal), lalu daftarkan takson contoh secara manual menurut peringkat atau impor berkas CSV, TSV, atau Excel.

    Periksa: Periksa peringkat takson yang diusulkan sebelum mengonfirmasi impor berkas atau QR. Lihat Personel dan Registri takson.

  4. Buat lokasi latihan

    Buka Lokasi dan pilih +. Isi ID lokasi yang konsisten, geografi administratif, dan deskripsi habitat, lalu tambahkan satu atau beberapa koordinat secara manual, dari GPS perangkat, berkas, atau kode QR.

    Periksa: Pastikan pin peta, datum, satuan, dan ketidakpastian koordinat sesuai. Pakai ulang lokasi ini untuk kunjungan berikutnya. Lihat Lokasi.

  5. Tambahkan kegiatan latihan

    Buka Kegiatan dan pilih +. Pilih lokasi latihan, atur tanggal dan waktu mulai serta selesai (tambahkan akhiran ID kegiatan jika beberapa sesi berbagi lokasi dan tanggal), lalu catat aktivitas, metode koleksi, personel kegiatan, dan cuaca.

    Periksa: Coba duplikasi kegiatan untuk melihat bahwa pengaturannya tersalin sementara pengukuran lingkungan tetap kosong. Lihat Kegiatan koleksi.

  6. Buat contoh catatan spesimen

    Buka Spesimen dan pilih + memakai label latihan. Cocokkan ID lapangan, tetapkan Cataloger, Preparator, dan Determiner, pilih takson beserta tingkat keyakinan identifikasi, tautkan kegiatan koleksi, lalu isi pengukuran, bagian spesimen, simbion (untuk format katalog vertebrata), serta contoh Media atau Data terkait.

    Periksa: Buka kembali catatan spesimen untuk memastikan semua bagian tersimpan. Lihat Catatan spesimen.

  7. Tinjau catatan dan tulis narasi

    Periksa silang ID lapangan, jumlah, tautan kegiatan, koordinat, dan lampiran dengan label latihan Anda, lalu buka Narasi untuk menulis entri harian singkat dan melihat pratinjau Markdown.

    Periksa: Coba Ekspor catatan untuk tabel tinjauan dan Ekspor dokumen untuk label atau katalog cetak. Lihat Narasi dan Ekspor.

  8. Latih transfer dan pemulihan proyek

    Ekspor NAHPU Practice sebagai arsip .zip atau .tar.gz (atau Ekspor ringan .json.gz tanpa media) dan periksa peringatannya. Di perangkat kedua, uji Impor proyek dari layar beranda atau Gabung proyek saat UUID proyek sudah ada di sana.

    Periksa: Selalu buat cadangan basis data sebelum mengimpor atau menggabungkan, dan jangan pernah menimpa basis data penelitian aktif hanya untuk latihan. Lihat Transfer dan pemulihan proyek.

Sebelum memulai pekerjaan lapangan atau laboratorium, pastikan Anda dapat:

  • menjelaskan bagaimana Lokasi → Kegiatan → Spesimen mencatat setiap konteks cukup sekali;
  • mengenali apakah proyek Anda memakai ID personel atau ID proyek;
  • memperbaiki identifikasi satu spesimen tanpa mengubah takson bersama;
  • memilih antara berbagi identitas proyek, mentransfer proyek, mengekspor konfigurasi pengguna, dan membuat cadangan basis data penuh.