Pantalla grande
Pantalla pequeña
Una narrativa es su diario de campo para observaciones, decisiones, impresiones de hábitat y contexto que no encajan en un registro de espécimen o evento.
Crear una narrativa
Sección titulada «Crear una narrativa»Abra la página
NarrativaA desde la barra de navegación.Seleccione el icono de agregar B arriba a la derecha (o
Crear narrativaen la pantalla vacía o en el menú de tres puntos).Ingrese
FechaC y, opcionalmente,Hora. No se permiten fechas futuras.Seleccione
ID del sitioD. NAHPU muestra el nombre de la localidad debajo del campo.Elija el
AutorE entre el personal asignado al proyecto.Escriba su entrada en el área de texto
NarrativaF.
Todos los cambios se guardan automáticamente: no hay botón Guardar. Fecha y Hora se almacenan por separado:
- Si ingresa
HoraconFechavacía, NAHPU asigna automáticamente la fecha de hoy. - Borrar
Fechatambién borraHora; borrarHoraconservaFecha.
Escribir y previsualizar el texto
Sección titulada «Escribir y previsualizar el texto»Las narrativas admiten Markdown. Seleccione el botón alternador de ojo/lápiz (Vista previa / Editar) I encima del campo de texto para alternar entre escritura y vista renderizada.
Guía rápida de Markdown
Sección titulada «Guía rápida de Markdown»El texto sin formato funciona perfectamente; use el formato siguiente cuando las notas largas necesiten estructura:
| Lo que desea | Lo que escribe | Resultado |
|---|---|---|
| Negrita | **colocadas antes del anochecer** | colocadas antes del anochecer |
| Cursiva | _Bunomys penitus_ | Bunomys penitus |
| Tachado | ~~12 trampas~~ | |
| Encabezado | ## Revisión matutina | un encabezado de sección |
| Lista con viñetas | - línea 1 revisada | un elemento con viñeta |
| Lista numerada | 1. línea 1 revisada | un elemento numerado |
| Lista de verificación | - [ ] recebar trampas | un elemento con casilla |
| Cita | > el guía informó lluvia | un bloque de cita con sangría |
| Código o valor de ancho fijo | `GPHH-L1` | GPHH-L1 |
| Enlace | [GBIF](https://gbif.org) | GBIF |
Tres reglas rápidas cubren el resto:
- Deje una línea en blanco entre párrafos (un salto de línea simple se trata como un espacio).
- Agregue cuatro espacios de sangría para anidar un elemento de lista bajo otro.
- Escriba
---en su propia línea para insertar una regla horizontal entre secciones.
Cambie a Vista previa para verificar el formato antes de continuar. NAHPU guarda el Markdown sin procesar, por lo que exportaciones y respaldos conservan lo escrito.
Agregar medios
Sección titulada «Agregar medios»Adjunte fotos, videos, grabaciones de audio o archivos a una narrativa usando la cámara, la grabadora de audio, la galería del dispositivo o el selector de archivos. Los medios de narrativa viajan en las transferencias de proyecto y pueden incluirse en las exportaciones al seleccionar medios de narrativa.
Buscar y gestionar narrativas
Sección titulada «Buscar y gestionar narrativas»Use el botón de búsqueda G en la barra superior para filtrar entradas y los controles inferiores de página H para moverse entre ellas. El menú de tres puntos ofrece:
| Acción | Qué hace |
|---|---|
Crear narrativa | Agrega una nueva entrada de narrativa. |
Ordenar registros | Elige el campo y dirección de orden de la lista. |
Eliminar registro | Elimina permanentemente la narrativa actual y sus medios. |
Eliminar todos los registros | Elimina permanentemente todas las narrativas del proyecto activo. |
La eliminación no se puede deshacer. Exporte o respalde el proyecto primero si puede necesitar las entradas más adelante.

